An die Anwohnerinnen und Anwohner, die Geschäfte und Unternehmen, deren Mitarbeitende und Kundschaft im Bereich In Böden, Einfangstrasse und Im Hagenbrünneli

Juni 2019

In Böden, Einfangstrasse, Im Hagenbrünneli und Neugutbach

Erneuerung Kanalisation, Werkleitungen, Strassenbelag und Parkanlage Einfang sowie Erstellung Naherholungsraum Neugutbach

Sehr geehrte Damen und Herren

Damit Sie auch in Zukunft von einer einwandfreien Infrastruktur und einem aufgewerteten Naherholungsraum profitieren, führen wir im Gebiet In Böden, Einfangstrasse, Im Hagenbrünneli und Neugutbach Erneuerungsarbeiten aus. Es entsteht ein neuer Abwasserspeicherkanal, die bestehende Kanalisation, Werkleitungen und der Strassenbelag werden erneuert. Zusätzlich wird der Neugutbach teilweise offengelegt und die Parkanlage Einfang aufgewertet.

Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 24. Juni 2019 und dauern voraussichtlich bis Ende 2020.

 

Während den Bauarbeiten müssen öffentliche Parkplätze temporär aufgehoben werden. Die Zufahrten zu Gewerbe und Liegenschaften sind erschwert, aber gewährleistet. Falls Sie umziehen oder grössere Warenanlieferungen erwarten, bitten wir Sie, sich rechtzeitig mit der örtlichen Bauleitung in Verbindung zu setzen. Einen Überblick zum Baustellenperimeter sowie zu den verschiedenen Bauphasen finden Sie auf der Rückseite dieses Schreibens.

Zusammen mit der beauftragten Bauunternehmung und den beteiligten Werken setzen wir alles daran, die Beeinträchtigungen so gering wie möglich zu halten.

Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, den örtlichen Bauleiter, Marc Holland, Telefon 044 360 31 28, zu kontaktieren.

Freundliche Grüsse

Patrick Seitler Gesamtprojektleitung Stadt Zürich
Tiefbauamt
Telefon 044 412 23 33 patrick.seitler@zuerich.ch

 

Medienanfragen bitte an:
Leitung Kommunikation
Tel: 044 412 46 54
E-Mail: taz-kommunikation@zuerich.ch

Herausgeber

Stadt Zürich, Tiefbauamt Projektierung und Realisierung www.stadt-zuerich.ch/tiefbauamt

Fragen zu dieser Baustelle beantwortet Ihnen gerne:

Örtliche Bauleitung: Ingenieurbureau Heierli AG Marc Holland
Telefon 044 360 31 28

Bauunternehmung: Egli Bau AG

Unsere Partner am Bau:
ERZ Entsorgung + Recycling Zürich Wasserversorgung
ewz
Grün Stadt Zürich
Dienstabteilung Verkehr
Energie 360° AG
Swisscom

Eine Information des Tiefbauamts, einer Dienstabteilung des Tiefbau- und Entsorgungsdepartements